视频简介
Follows the improbable team of Piccard and Jones, who competed against the world's finest pilots and extremely wealthy adventurers in 1999 to become the first individuals to fly a hot air balloon around the globe nonstop.。Season two begins with Johan being treated for drug use at a facility on the island of Kallskar. However, this facility isn’t all that it seems. Johan learns that a former patient had disappeared without a trace. The series doesn’t just focus on Johan, but also expands to follow other patients at the facility and all the struggles they have.。故事发生在1986年的法国塞纳河畔，年轻的摄影师让（西里尔·科拉尔 Cyril Collard 饰）得知自己患上了艾滋病，这使他十分的抑郁。在人生的最低谷，让遇见了名为劳拉（罗曼娜·波琳热 Romane Bohringer 饰）的女孩，劳拉疯狂的喜欢上了让，尽管让坦言自己喜欢同性，可劳拉表示自己并不在意。 某日，让遇见了高大帅气的橄榄球运动员萨米（卡洛斯·洛佩兹 Carlos López 饰），相互吸引的两人很快就走到了一起，开始了甜蜜的同居生活。当劳拉发现了萨米的存在后，爱让至深的她崩溃了，萨米也离开了让。糟糕的现状令让不断的沉沦着，唯有酒精和毒品能够给他带来一丝丝的慰藉，很快，让的生命走到了尽头。。
